be the very picture of meaning in Chinese
是...的化身
Examples
- He is the very picture of health .
他是健康的化身（十分健康）。 - He is the very picture of his father .
他活像他父亲。 - He is the very picture of health
他是健康的化身（十分健康） 。 - He is the very picture of his father
他正是他父亲的翻版。